závidieť, to sa má, to je život


Pohľad spredu

Pohľad zboku

Typ hesla
zložené
Typ posunku
Počet aktívnych rúk
jedna ruka v pohybe
Orálny komponent
[LAZ]
Oblasť použitia
Tematická oblasť
Gramatický popis / sémantická definícia
Význam: závidieť niekomu niečo, čo sám nemám; emocionálna reakcia na vnímanú nespravodlivosť alebo výhodu druhého: On už má ten nový značkový mobil! Ako mu závidím!; Brat veľmi chcel psa, ale mama mu to dlho nechcela dovoliť. Nakoniec ju presvedčil – manipulátor jeden!; Môj fotoaparát nemá veľmi dobrý objektív, ale kamarát má perfektný. Úplne mu závidím.; Ja stále sedím doma a nikdy necestujem. Kamarát cestuje stále. A ja by som tiež chcela.
Pozícia ruky/rúk
hruď
Tvar ruky/rúk
zovretá ruka so vztýčeným ukazovákom a prostredníkom od seba a palcom
Pohyb ruky/rúk
oblúkový pohyb ruky/rúk
Kontakt
dotykový kontakt jednej ruky/dvoch rúk s časťou tela
Zdroj
Vojtechovská, Veronika - Vojtechovský, Roman. Špecifické posunky v slovenskom posunkovom jazyku. Bratislava: Myslím - centrum kultúry Nepočujúcich, 2012. ISBN 978-80-970601-2-1.